Saltar al contenido principal

Ruleta francesa

S. Stoynova
Svetlana es una escritora experimentada de iGaming que contribuye a CasinoGamesPro.com desde 2015. Se especializa en reseñas en profundidad de juegos de casino, incluidas tragamonedas, ruleta, blackjack y vídeo póker. Su experiencia también se extiende a la evaluación de métodos de pago, aplicaciones móviles de casino y las principales plataformas de juego en línea.
(editor) | Angel Martin González
Angel Martin González es redactor, profesional de la traducción y especialista en contenidos digitales en español, con una sólida trayectoria en publicaciones orientadas al SEO. En CasinoGamesPro, Angel es la persona responsable principal de las traducciones al español, adaptando reseñas de casinos en línea, guías de juegos y artículos sobre métodos de pago para lectores de España y de toda América Latina. Su trabajo busca combinar una terminología precisa del sector con explicaciones claras y accesibles para todo tipo de jugadores.
(Traductor) | Actualizado:

Entresijos de la ruleta francesa

French RouletteLas raíces de la ruleta se remontan a Francia. Hoy en día existen tres variantes principales del juego, pero la ruleta francesa está en la base de todas ellas. La variante europea es la más extendida en todo el mundo porque resulta más favorable para los jugadores. Sin embargo, la ruleta europea y la francesa comparten reglas similares. A menudo los jugadores novatos que acaban de empezar a jugar a la ruleta confunden ambas, ya que la ruleta francesa se juega mayoritariamente en Francia y Mónaco y por ello a veces se la considera europea. Los jugadores experimentados, en cambio, conocen bien las diferencias entre ambas mesas.

La rueda francesa es análoga a la europea. Está formada por 37 casillas numeradas, que alternan entre rojo y negro. Hay una casilla verde, que representa el cero. Al igual que en la ruleta europea, la versión francesa disfruta de una menor ventaja de la casa al tener un único cero. Esto reduce el beneficio del casino a solo 2,70%, claramente inferior al de la ruleta americana y ventajoso para el jugador.

Casinos mejor valorados para United States 
Divulgación: Algunos enlaces de nuestro sitio son enlaces de afiliado. Podemos recibir una comisión por los registros, sin coste adicional para ti. Solo mostramos casinos online con licencia, verificados por expertos, y nuestras reseñas y valoraciones son independientes y basadas en nuestra metodología.
  1. Bono de bienvenida
    Hasta $3500
    ¡350% de bono!
    9.7
  2. Bono de bienvenida
    Hasta $500
    ¡400% de bono!
    9.4
  3. Bono de bienvenida
    Hasta $2000
    ¡200% de bono!
    9.3

El objetivo principal de cada jugador es predecir en qué casilla numerada se detendrá la bola. Al comenzar la partida, cada jugador coloca apuestas sobre un número exacto o un grupo de números. Debes respetar los límites mínimo y máximo, que varían según la mesa; estos aparecen indicados en el borde de la mesa. A continuación, el crupier lanza la bola en sentido contrario al giro de la rueda. Cuando la bola cae en una casilla, el crupier anuncia el número ganador. A continuación se paga a todos los jugadores que hayan acertado.

Sigue leyendo para conocer las principales diferencias entre las variantes francesa y estadounidense. También llamaremos la atención de los jugadores sobre algunas particularidades de la versión francesa del juego y ofreceremos aclaraciones sobre varias apuestas francesas especiales.

Ruleta francesa: probabilidades, pagos y reglas especiales

La ruleta francesa destaca frente a otras variantes del juego de azar por sus reglas favorables al jugador, concretamente La Partage y En Prison. Estas reglas no solo añaden una capa extra de emoción, sino que también reducen la ventaja de la casa en las apuestas de dinero par a solo 1,35%.

  • La Partage te devuelve la mitad de tu apuesta de dinero par si la bola cae en 0.
  • En Prison permite que tu apuesta de dinero par permanezca activa durante la siguiente tirada si la bola cae en 0, dándote una segunda oportunidad para recuperar toda la apuesta.

A continuación tienes una visión concisa de las probabilidades y pagos de la ruleta francesa, que reflejan los de otras variantes de un solo cero, pero con un giro a favor del jugador:

Tipo de apuestaPagoProbabilidad
Pleno35/12,7%
Dividida17/15,4%
Calle11/18,1%
Esquina8/110,8%
Columna2/132,4%
Docena2/132,4%
Rojo/Negro1/148,6%
Par/Impar1/148,6%
Bajo/Alto1/148,6%

Las reglas de la ruleta francesa ofrecen una red de seguridad para quienes prefieren las apuestas de dinero par, aumentando el atractivo del juego al permitir a los jugadores mitigar sus pérdidas. Esto convierte a la ruleta francesa en una opción preferida para quienes buscan aprovechar cualquier ventaja que ofrezca la mesa.

Ruleta francesa frente a la estadounidense

French vs. American RouletteEs fácil distinguir la diferencia entre la ruleta francesa y la estadounidense: basta echar un vistazo a la rueda para notar inmediatamente que la americana tiene dos casillas de cero. Esto eleva la ventaja de la casa al 5,26% en la variante estadounidense. Todo jugador experimentado sabe que es mejor jugar en una mesa francesa o europea, porque las probabilidades de ganar son mayores.

Además, los números en las ruedas francesa y estadounidense están dispuestos de forma diferente. En la rueda americana, dos números consecutivos se sitúan enfrentados. La rueda francesa es idéntica a la europea. Curiosamente, los números en las ruedas francesa y europea miran hacia el borde exterior, mientras que los de la rueda americana apuntan hacia el centro.

A primera vista, el orden de los números en las ruedas francesa y europea parece aleatorio. Sin embargo, si observas con atención, notarás un patrón: a cada número bajo (1–18) le sigue un número alto (19–36). La única excepción es el 5 junto al 10.

Particularidades francesas

French PeculiaritiesLa variante francesa incorpora dos reglas adicionales que también están disponibles en algunas mesas europeas. Que estas reglas se apliquen en una mesa europea depende del casino. Se refieren a la casilla del cero y resultan muy ventajosas para los jugadores. En una mesa francesa puedes evitar perder tu apuesta incluso cuando la bola cae en la casilla cero. Estas son las dos opciones posibles:

La regla En Prison, que significa efectivamente que tu apuesta queda «en prisión». Tu ficha no se pierde; en su lugar, permanece en la misma apuesta de dinero par para la siguiente tirada. Si la bola cae en cero de nuevo, pierdes la ficha. En caso contrario, la apuesta se resuelve con normalidad, dándote la oportunidad habitual de ganar.

La Partage es la otra regla que se aplica cuando la bola cae en cero. Bajo La Partage, la apuesta se divide y recibes la mitad de tu ficha de vuelta, tras lo cual puedes apostar de nuevo en la siguiente tirada.

Ambas reglas mejoran las probabilidades del jugador. Estas reglas se aplican únicamente cuando has realizado una apuesta de dinero par y la bola cae en la casilla verde del cero. Cabe señalar que reducen la ventaja de la casa en todas las apuestas de dinero par al 1,35%.

Otra diferencia concierne a la posición de la rueda. En la ruleta europea, la rueda se sitúa en un extremo de la mesa, mientras que en la francesa se coloca en el centro. También hay otras diferencias. El trazado francés está duplicado, lo que permite que más participantes jueguen a la vez.

French Roulette Layout

Otra diferencia importante es que los nombres de las apuestas están en francés. Esto no debería preocuparte, ya que el trazado francés es muy similar al europeo. En resumen, si sabes jugar a la ruleta europea, también podrás manejar la versión francesa.

En el trazado tradicional francés, todos los números están impresos en rojo. Esto es puramente una decisión de diseño y no tiene relación con la apuesta rojo/negro ni con el juego en sí. No obstante, es la primera diferencia que la mayoría de los jugadores nota. Por supuesto, toda norma tiene sus excepciones: los diseños pueden variar de un casino a otro.

Las opciones de apuesta son otra diferencia importante. El trazado de apuestas está en francés y hay cuatro apuestas adicionales que distinguen esta variante. Estas, conocidas como «apuestas anunciadas» o apuestas de racetrack, son propias de la mesa francesa. Permiten a los jugadores apostar en secciones específicas de la rueda. Aparte de estos cambios cosméticos, los fundamentos del juego permanecen iguales.

Tipos de apuestas en la ruleta francesa

French Type of BetsAunque no domines el francés, no deberías evitar la mesa francesa. Muchas personas suponen que las apuestas son más complicadas de lo habitual, pero conviene recordar que todas las apuestas regulares «internas» y «externas» que existen en las mesas americanas y europeas también están disponibles en la mesa francesa.

Apuestas externas en la ruleta francesa

Las apuestas externas aparecen representadas en los dos trazados divididos de la mesa francesa. Son apuestas sobre un grupo entero de números. Por ejemplo, puedes apostar a todos los números pares o a todos los rojos. Estos son los distintos tipos de apuestas externas:

Columna

Corresponde a la apuesta de columna en la mesa europea. Apuestas a todos los números contenidos en una de las tres columnas del área de apuestas. Para colocar esta apuesta, sitúa tus fichas en el recuadro al final de la columna elegida. El pago es 2:1.

Docena

Corresponde a la apuesta de docena en la versión europea. Apuestas a todos los números de la primera (1–12), segunda (13–24) o tercera (25–36) docena del trazado. Coloca tus fichas en el recuadro correspondiente a la docena. El pago es 2:1.

Alto/Bajo

Equivale a la apuesta alto/bajo en la mesa europea. Apuestas a un número alto (19–36) o bajo (1–18) colocando tus fichas en el recuadro respectivo. El pago es 1:1 (dinero par).

Impar/Par

Se trata de la apuesta impar/par. Apuestas a que el número ganador será impar o par colocando tus fichas en la casilla impar o par. El pago es 1:1.

Negro/Rojo

Se trata de la apuesta negro/rojo. Apuestas a que el número ganador será rojo o negro colocando tus fichas en la casilla correspondiente. El pago es 1:1.

Colonne

Colonne

Douzaine

Douzaine

Passe/Manque

Passe/Manque

Impair/Pair

Impair/Pair

Noir/Rouge

Noir/Rouge

Apuestas internas en la ruleta francesa

Hacer una apuesta interna significa apostar a un número individual o a un pequeño grupo de números. Este tipo de apuesta utiliza la sección numerada del trazado. Estos son todos los tipos de apuestas internas:

Pleno

Es la apuesta plena. Apuestas a un número único y específico y ganas si la bola cae en esa casilla. El pago es 35:1.

A caballo

Es la apuesta dividida. Apuestas a dos números adyacentes colocando tus fichas sobre la línea que los separa. Ganas si la bola cae en cualquiera de los dos números. El pago es 17:1.

Calle

Es la apuesta de calle. Apuestas a tres números en una fila horizontal colocando tus fichas en el borde exterior de esa fila. El pago es 11:1.

Esquina

Es la apuesta de esquina. Apuestas a cuatro números adyacentes que forman un cuadrado colocando tus fichas en la intersección de los cuatro números. El pago es 8:1.

Línea

Es la apuesta de línea. Apuestas a seis números en dos filas adyacentes colocando tus fichas en la intersección de las líneas exteriores de esas filas. El pago es 5:1.

En Plein

En Plein

A Cheval

A Cheval

Transversale Plein

Transversale Plein

En Carre

En Carre

Transversale Simple

Transversale Simple

El pago es la cantidad de dinero que recibes si aciertas. Las proporciones anteriores ofrecen la fórmula para calcular tu beneficio. Por ejemplo, una apuesta pleno paga 35 veces tu apuesta.

Apuestas especiales francesas

Special French BetsEstas apuestas francesas a veces se consideran exóticas por sus nombres en francés, pero una vez que las entiendes es sencillo seguir la acción en una mesa francesa. Los jugadores experimentados las llaman «apuestas anunciadas» o «call bets». Aunque estos términos suelen usarse indistintamente, existe una sutil diferencia.

La «apuesta anunciada» consiste en decirle al crupier que deseas realizar una de las apuestas especiales francesas y luego colocar tus fichas en la posición correspondiente. En una apuesta «llamada», simplemente declaras la apuesta y el crupier coloca las fichas por ti; no las mueves tú mismo. Debido a que las apuestas «llamadas» se realizan efectivamente a crédito, no todos los casinos las permiten.

Las apuestas francesas cubren secciones específicas de la rueda. La rueda se divide en tres secciones principales, cada una correspondiente a una apuesta francesa distintiva. Sigue leyendo para saber más.

French Roulette Call Bets

Voisins du zéro

Traducido literalmente, significa «vecinos del cero». De hecho, el término describe perfectamente la apuesta, ya que se apuesta a los 17 números situados a ambos lados de la casilla del cero. La apuesta es una combinación de apuestas divididas y de esquina que cubren estos números: 22, 18, 29, 7, 28, 12, 35, 3, 26, 0, 32, 15, 19, 4, 21, 2 y 25. La apuesta cuesta nueve fichas: dos fichas se colocan en el trío 0/2/3 y en la esquina 25/26/28/29, mientras que los diez números restantes se cubren con cinco apuestas divididas (una ficha cada una).

Tiers du cylindre

Esta apuesta cubre aproximadamente dos tercios de la rueda, es decir, los números opuestos al sector Voisins du zéro. Incluye 12 números—27, 13, 36, 11, 30, 8, 23, 10, 5, 24, 16 y 33—y se coloca usando seis apuestas divididas, con un coste de seis fichas.

Jeu zéro

Se trata del llamado juego del cero. La apuesta se realiza sobre siete números: el cero y los seis números adyacentes. Cuesta cuatro fichas: una ficha en cada apuesta dividida 0/3, 12/15 y 32/35, además de una ficha plena en el 26.

Huérfanos

Orphelins, que significa «huérfanos», cubre los números no incluidos en los sectores Tiers du cylindre ni Voisins du zéro: 1, 6, 9, 14, 17, 20, 31 y 34. Esta apuesta se subdivide en:

Huérfanos a caballo

Cuesta cinco fichas: cuatro fichas en las apuestas divididas 6/9, 14/17, 17/20 y 31/34, más una ficha plena en el número 1.

Huérfanos en pleno

Cubre los mismos números pero cuesta ocho fichas, ya que se coloca una ficha plena en cada número.

Finales en pleno

Esta apuesta se realiza sobre todos los números que terminan en una cifra elegida. Por ejemplo, «finales 6» cubre 6, 16, 26 y 36. Es ideal para jugadores que creen en los números de la suerte. Si tu número de la suerte es el 3, apostarías a todos los números que terminan en 3. Una «finales 3» apuesta por cuatro números y paga 35:4. Una «finales 8» cubre tres números y paga 35:3.

Finales a caballo

Esta apuesta cubre todos los números que terminan en cualquiera de dos cifras seleccionadas. «Finales 3/4», por ejemplo, significa apostar a los números 3, 4, 13, 14, 23, 24, 33 y 34. Es más compleja y suele atraer a jugadores experimentados. La apuesta combina apuestas divididas y plenas sobre los números que terminan en las cifras elegidas y puede costar tres, cuatro o cinco fichas, dependiendo de cómo se emparejen los números.

Como ves, no deberías privarte de la emoción de la mesa francesa. Simplemente sigue el sistema de apuestas y las reglas específicas. Incluso si no hablas francés, puedes probar suerte sin preocuparte por el idioma. Solo recuerda respetar las normas de la casa, que pueden variar de un casino a otro.

Preguntas frecuentes

La ruleta francesa es única por su rueda con un solo cero, como la ruleta europea, y ofrece una ventaja de la casa más baja (2,70%) en comparación con la ruleta americana (5,26%). Las diferencias clave incluyen el diseño de la mesa y reglas especiales como «La Partage» y «En Prison», que pueden reducir aún más la ventaja de la casa en las apuestas de dinero par hasta 1,35%.

Ambas reglas reducen la ventaja de la casa en las apuestas de dinero par cuando la bola cae en cero. «La Partage» devuelve la mitad de tu apuesta perdida, mientras que «En Prison» permite que tu apuesta permanezca para la siguiente tirada, pudiendo salvar tu apuesta o resultar en pérdida si la tirada siguiente no te favorece.

La French Roulette ofrece apuestas anunciadas, también llamadas «call», que cubren secciones específicas de la rueda, como «Voisins du Zero», «Tiers du Cylindre» y «Orphelins». Estas apuestas te permiten apostar por números agrupados en la rueda, no en el diseño de la mesa, lo que ofrece mayor diversidad de apuestas.

Sí, la ruleta francesa es adecuada para principiantes debido a sus reglas favorables para el jugador y a su menor ventaja de la casa. Las opciones de apuesta adicionales pueden requerir algo de aprendizaje, pero ofrecen más estrategias y diversión una vez comprendidas. Los términos franceses clave para las apuestas son fáciles de aprender y añaden encanto al juego.

Los principiantes deberían empezar con apuestas de paridad (rojo/negro, par/impar, alto/bajo) para aprovechar la menor ventaja de la casa, especialmente cuando se aplican las reglas «La Partage» o «En Prison». Aprender y experimentar con las apuestas francesas adicionales también puede mejorar su comprensión y disfrute del juego.

»